Dopo un’indagine congiunta Polizia Giudiziaria-Reparto sicurezza urbana della Polizia Locale durata alcuni mesi con pedinamenti e telecamere miniaturizzate, gli agenti del reparto hanno effettuato un blitz in contemporanea in zona via Prè in un magazzino e in un’abitazione, il cui titolare è quindi risultato reo di commercio di materiale contraffatto. Il blitz è scattato quando dalle immagini di video sorveglianza gli operatori hanno avuto la certezza di un rilevante carico di merce contraffatta in arrivo e che non fosse ancora pronta per la vendita e quindi ancora custodita in magazzino.