Vincent de Paul, un presbitero francese nato nel 1581, fu fondatore di numerose congregazioni religiose tra cui, nel 1633 la congregazione delle Figlie della carità.
Note anche come Suore di San Vincenzo de Paoli si dedicavano al servizio a domicilio di ammalati e poveri.
In seguito continuarono l' attività anche in case di cura e ospedali assicurando ai bisognosi, con la loro presenza e capacità, sostegno e amore, ma anche ordine, pulizia e attenzione.
Indossavano un caratteristico copricapo di stoffa bianca chiamato “cornetta” a falde ampie e larghissime, da cui la loro identificazione come Suore Cappellone, in genovese Moneghe Cappellonn-e.
PICCOLO GLOSSARIO ITALIANO - GENOVESE
Suora: monega
Crocifisso: croxefisso
Comunione: comenion
Ospedale: uspiâ
Confessarsi: confessäse
Poveri: pövei
Figlie della carità: figgie da caitae
Beneficenza: beneficensa
Malattia: maottïa
Penitenza: penitensa
Testo di Claudio Pittaluga
Illustrazione di Gino Andrea Carosini